Milly Totland

Biography

Milly is a Norwegian journalist and writer based in London. She has worked for several Norwegian news outlets, including VG, Norway’s largest newspaper, covering everything from breaking news to human-interest stories. Her writing draws on her experiences as a journalist and explores the complexities of human relationships, memory and emotion. Working across journalism, creative nonfiction and fiction, she is particularly interested in the ways people make sense of their own experiences and those of others.

My Cohort

MA Creative Writing 2026

Synopsis

How can a beautifully written speech bring us to tears, while the suffering of another person leaves us strangely unmoved? In A Confirmation and Two Funerals, Milly Totland reflects on her own relationship with empathy, from a grandfather’s final words on the day of her confirmation to a mother’s grief at her son’s funeral. With dark humour and honesty, she questions how much of what we call empathy comes from genuine feeling, and how much depends on the way suffering is put into words.

My Genres

Creative non-fiction, Memoir, Essay

A Confirmation and Two Funerals

Essay

I’m not religious. Nor do I come from a particularly religious country. And yet, in Norway, there’s a strong tradition of confirmation. You don’t have to dig very deep into cultural heritage to understand why this tradition stands strong. It comes with cash gifts. I’ve yet to meet a fifteen-year-old who wouldn’t suddenly find God for the modest sum of 50 000 kroner.

The older generation, however, sees it differently. To them, it’s symbolic. A rite of passage. There’s a Norwegian saying: When a youth is confirmed, they step into the ranks of adulthood. Når en ungdom konfirmeres, trer de inn i de voksnes rekker.

I want to paint a picture of the girl I was before my confirmation. A fifteen-year-old socially awkward, with chubby cheeks and braces. A girl who wanted to go unnoticed, who would stammer if she had to speak to anyone outside her closest circle.

Which is why a confirmation day with me at the centre of attention was far from ideal. My parents had rented an old wooden villa on top of a hill in Oslo. High ceilings, ornate mouldings, chandeliers, and portrait paintings of historical Norwegian figures like Henrik Ibsen and Edvard Grieg. There was a huge dining room, where long tables would be set, and family would come from all over the country to attend.

I remember dreading it. Not that I had any reason to complain. My parents never pushed me into anything I didn’t want. They have always been kind people, and they’ve always put me first. My father is the type of man who took me to London and New York when I was young to see his favourite musical, Les Miserables. My mother fell asleep during the performances. My father cried through all of them.

He’s a soft man, almost to the point of parody at times. His eyes well up just by mentioning his late grandfather. And he has a gift for words. No one gives a speech like my father, and no one has his level of precision.

I think that’s why he’s so easily moved. Because when his eyes fill with tears, it’s often not just the feeling itself, but the way it’s put into words – the sharpness of the phrasing- that affects him more than the actual emotion behind it. I recognise it in him because I’m the same way. Sometimes I wonder if it’s empathy, or a kind of weird lyric euphoria.

Last year, when I was working as a journalist, a Norwegian influencer died. A young boy. It drew, of course, media attention, and I was sent to cover his funeral. I know how easily I cry. And even as my boss told me about the assignment, I felt a sense of unease. A kind of intrusion. A greedy reporter, microphone and camera in hand. In front of me would lie a young person in a coffin, and I would be making a living from his death.

I was certain I would break down. Completely unprofessional. And sitting at the back of the church, part of a press row at a funeral, there simply isn’t room for sobbing. But as I stood there, trembling, one of many journalists in a crowd, hungry for a story, I waited for the tears that never came.

The boy’s mother stepped up to the altar.

‘You were so good at football. And to work out at the gym. Everyone said you were so good with sports.’

She went on mentioning his physical talents. It felt so impersonal. If I died, and all my parents managed to say about me was that I was good at football, I’d be turning in my grave. For one thing it would have been a lie. But my point is, there was such an absence of emotion. She

couldn’t seem to put into words who her boy was, beyond his athletic abilities. Wasn’t he more than some guy who knew how to kick a ball?

For me, emotion is closely tied to language. But his family, who were clearly devastated, I could see that they were, seemed almost stripped of verbal expression. They aren’t people of language, and obviously it doesn’t limit their ability to feel. But it limited my ability to feel with them. And that’s what I keep wondering: Am I the one who’s lacking? Maybe this says more about me than them. Is my emotional register something constructed, an awareness that only skims the surface, lighting up at well-formed sentences, or are we simply wired differently when it comes to what moves us?

At the altar lies a dead boy, and before him stands a mother who has lost her only child. And still, I don’t cry: her words weren’t moving enough for me.

It reminds me of all the highly educated people, my own family included, sitting in the audience watching Les Miserables. A play about poverty, unliveable conditions, and unjust class divides. We get chills when the ensemble sings «Do you hear the people sing?» And sniffle when little Gavroche says «Everyone’s equal when they’re dead.»

And then we step outside the theatre and avoid eye contact with the homeless man on the pavement. There’s no lyrical value in him.

I don’t know if that can be called lack of empathy. Perhaps empathy doesn’t land the same way for everyone.

It’s a thought I’ve had every time I’ve come close to death. Like when my grandfather was dying. He had been sick for as long as I could remember, and I had always felt distant from him. He was never a warm or engaging man.

He lived on the other side of the country, and the one time a year we visited, he would sit in his chair and watch TV. The last interaction I ever had with my grandfather went something like this: He said ‘Milly, remove my socks, I can’t do it my self.’

I didn’t dare to say no. So, I took them off. I remember the burst blood vessels on his dry, cracked legs. That was when I realised a career in medicine or health care was completely out of question. I didn’t feel empathy. I found it quite unpleasant. I wondered if the embarrassment we feel about our own bodily frailties fades with age, or if it was never there to begin with. He didn’t say thank you. I ran off to wash my hands.

That about sums up our relationship.

The same day of my confirmation was to be held, my father got a call. My grandfather wasn’t expected to make it through the day.

It was a strange situation. The party had already been set; the guests had arrived. We were ready to send everyone home. Word came that my grandfather had taken my grandmother’s hand from the hospital bed and asked for the phone. He had a message for me.

‘This is your day, Milly. I won’t let it be cancelled. I’ll hold on for you. I will die tomorrow.’

This wasn’t the grandfather I knew. Or didn’t know, might be more accurate. It felt close. But I was young, and I didn’t know how to respond in a moment like this. In retrospect, it’s moving, lyrically so, even. I get chills just thinking about it.

I was fifteen. I didn’t want this kind of attention. I didn’t want to be in the spotlight. I went from being the main character for a single day to becoming the central figure in someone else’s final chapter. A role I never asked for.

We decided to go ahead with the confirmation. In the middle of the starter, my aunt came into the dining room. She had driven all the way from the west coast, where my dad’s family lives, to Oslo. She was crying and said she had brought a poem from my grandfather. He had sent her to deliver his final words. To me.

I wish I could tell you what he said. But I can’t remember. I spent all my energy thinking about how I was being perceived. How I was supposed to handle all the eyes on me as my aunt, her voice breaking, read out a man’s final words to his grandchild that he never really knew. A final gesture I didn’t know how to receive.

My grandfather, unlike his son, was never a man of affectionate words. My father was never told that he was loved growing up, and his parents never really cared to know his children. In the fifteen years we were both alive, I’d estimate that all our conversations combined wouldn’t have amounted more than ten minutes. And yet, he devoted his last hours to me.

The entire day was a succession of verbal vulnerability. Beautiful sentences. But I couldn’t meet them. I wasn’t moved, just as I now judge others for not being when faced with emotions.

The confirmation came to an abrupt end when my father and aunt had to leave the party to make it in time to say goodbye to my grandfather. My dad hugged me.

‘This is still your day, Milly.’ He said. I didn’t know what to reply.

‘Yeah… Thanks for coming and say hi to grandpa for me.’ How very smooth.

My grandfather died the next day. Just as he had promised. A man of his word. In Norwegian, we say that when you’re confirmed you step into the ranks of adulthood. My grandfather gave me his final words, and before he left a world already lived, I stepped into it. Young, extremely awkward, unprepared.

It wasn’t until his funeral that I cried, when my father gave his eulogy. He cried too. Maybe it was his own words that finally burst something open.

My little sister was five years old at the time. She never understood the weight of the ceremony in the church. She was so little, and she has never been moved by words in the same way my father and I are.

But when the coffin was lowered into the ground, I saw how her face changed. That was the moment a child understands that death means forever. And even though she barely knew who our grandfather was, I could see it settle in: the thought of never again.

There is something shattering about the final glimpse of someone.

I didn’t cry when the young boy’s mother gave her eulogy over her son’s coffin. At the time, I thought it was because she lacked emotional rhetoric. But when we stood at the graveside, with the press kept at a distance, close enough to get good shots without standing in the front row, something seemed to break in her. As if the mother suddenly understood the reality of it.

The moment the first shovelful of earth hit the coffin, she screamed in a way only a mother can. Almost animal. Perhaps the last time she cried out like that was when she gave birth to the boy she was now saying goodbye to.

And when it struck her that her child would never come back to the surface, she threw herself toward the grave. Someone grabbed her arm, and the priest pulled her back with all his strength.

I turned away. This wasn’t my grief to feel, or my moment to witness. That was when the tears came. There was something raw in it. Something instinctive and pure, something no words can capture.

If it had been me in that coffin, my parents would have spoken the most beautiful words. But I don’t know if they would have thrown themselves into the grave.

Leave a comment